0529 0531旧约新约 Strong's number
00530 h"nWm/a\   出现经文 相关查询
说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文
与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。
0530 'emuwnah {e-mu:-na:') 或 (缩写型) 'emunah {e-mu-na:'}

源自 0529; TWOT - 116e; 阴性名词

钦定本 - faithfulness 18, truth 13, faithfully 5, office 5, faithful 3,
     faith 1, stability 1, steady 1, truly 1, verily 1; 49

1) 坚固, 忠诚, 坚定不移, 稳固
【0530】אֱמוּנָה
＜音译＞'emuwnah
＜词类＞名、阴
＜字义＞坚决、稳定、信实、可靠
＜字源＞SH529之阴性
＜神出＞116e　 出17:12
＜译词＞诚实19 信实17 紧要的职任3 忠信2 信1 安稳1 真话1 稳住1 紧要职任1 诚1 诚心1 身供要职1 (49)
＜解释＞
单阴אֱמוּנָה 出17:12 。单阴3单阳词尾אֱמֻנָתוֹ 撒上26:23 。单阴3复阳词尾אֱמוּנָתָם 代上9:22 。单阴2单阳词尾אֱמוּנָתְךָ 诗36:5 。单阴1单词尾אֶמוּנָתִי 诗89:24 。复阴אֱמוּנוֹת 箴28:20 。

一、坚固。וַיְהִי יָדָיו אֱמוּנָה他的手就稳住， 出17:12 。

二、稳固。אֱמוּנַת עִתֶּיךָ必得安稳， 赛33:6 。

三、信实、忠诚。
1. 指人的行为： 诗37:3 箴12:22 耶5:3 7:28 9:3 王下12:15 22:7 代下19:9 31:12 34:12 ；בֶּאֱמוּנָתָם紧要职任， 代上9:22,26,31 代下31:15,18 ；דֶּרֶךְ-אֱמוּנָה忠信的道， 诗119:30 ；אִישׁ אֱמוּנוֹת诚实人， 箴28:20 ；יָפִיחַ אֱמוּנָה יַגִּיד צֶדֶק说出真话的显明公义， 箴12:17 赛59:4 耶5:1 ；צַדִּיק בֶּאֱמוּנָתוֹ יִחְיֶה惟义人因信得生， 哈2:4 。

2. 神的属性。信实， 诗88:11 89:1,2,5,8 ；忠信， 赛25:1 ；诚实， 何2:20 哀3:23 ；אֵל אֱמוּנָה信实的神， 申32:4 ；凡他所做的尽都诚实， 诗33:4 119:86 ；患难中， 诗119:75 ；向大卫立誓， 诗89:49 ；达到穹苍， 诗36:5 ；直到万代， 诗100:5 119:90 ；不会废弃， 诗89:33 ；信实必当他胁下的带子， 赛25:1 ；凭公义和至诚， 诗119:138 ；信实和慈爱关系紧密， 诗89:24 92:3 98:3 何2:20 ；审判万民， 诗96:13 143:1 赛11:5 ；和救恩， 诗40:10 。

参考底本：《寻根版圣经.原文字典》／Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary（浸宣出版社）、梁望惠博士的旧约 parsing，以及希伯来文字典 BDB。意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处
0530 'emuwnah {em-oo-naw') or (shortened) 'emunah {em-oo-naw'}

from 0529; TWOT - 116e; n f

AV - faithfulness 18, truth 13, faithfully 5, office 5, faithful 3,
     faith 1, stability 1, steady 1, truly 1, verily 1; 49

1) firmness, fidelity, steadfastness, steadiness
重新查询