01933 01935舊約新約 Strong's number
01934 h"w]h\  a"w]h\   出現經文 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
01934 hava' (亞蘭文) {hav-aw'} 或 havah (亞蘭文) {hav-aw'}

相當於 01933; TWOT - 2692; 動詞

欽定本 - be 16, was 1, misc 52; 69

1) 變成, 成為
   1a) (P'al)
       1a1) 發生      
       1a2) 成為, 興起, 變成
       1a3) 成為
【1934】הֲוָא הֲוָה
<音譯>hava' havah
<詞類>動、亞
<字義>存在、變成
<字源>相當於SH1933
<神出>2692  拉4:12
<譯詞>有7 當4 必3 該3 到2 正2 來1 列1 取1 受1 可以1 同1 夢1 好叫1 定1 成1 我1 是1 歸1 為1 看顧1 而1 能1 要1 觀看1 變成1 遊1 (42)
<解釋>
一、Peal
完成式-3單陽הֲוָה 但4:29 ;הֲוָא 但5:19 。3複陽הֲווֹ 但2:35 。2單陽הֲוַיְתָ 但2:31,34 。1單הֲוֵית 但4:4

未完成式-3單陽לֶהֱוֵא 拉4:12 。3單陰תֶּהֱוֵא 但4:27 。3複陽לֶהֱוֹן 拉6:10 。祈願式3單陽לֶהֱוֵא 但2:20 。祈願式3複陰לֶהֶוְיָן 但5:17

祈使式-複陽הֱווֹ 拉4:22 6:6

1. 發生。必的事, 但2:28,29,29,45

2. 產生:世上必的, 拉7:23成為可以延長, 但4:27 5:29 7:23 ;成如夏天…變成一座大山, 但2:35,35遠離他們, 拉6:6 ;神的眼目看顧猶大, 拉5:5 ;與地的獸居, 但4:25 ;你知道, 但3:18 拉4:12,13 5:8 7:26 但2:20

3. 成為堅壯, 但2:40,42 7:19 ;צָבֵא הֲוָא 但5:19 (4次);חָזֵה הֲוַיְתָ 但2:31,34 7:2,4,6

參考底本:《尋根版聖經.原文字典》/Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary(浸宣出版社)、梁望惠博士的舊約 parsing,以及希伯來文字典 BDB。意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處
01934 hava' (Aramaic) {hav-aw'} or havah (Aramaic) {hav-aw'}

corresponding to 01933; TWOT - 2692; v

AV - be 16, was 1, misc 52; 69

1) to come to pass, become, be
   1a) (P'al)
       1a1) to come to pass
       1a2) to come into being, arise, become, come to be
            1a2a) to let become known (with participle of knowing)
       1a3) to be
重新查詢