CBOL 原文字典資料

00804 $rWV;a\$ 出現經文影像地圖相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

0804 'Ashshuwr {ash-shu:r'} 或 'Ashshur {ash-shur'}

源自 0833 (取其"成功"之意); TWOT - 176

欽定本 - Assyria 118, Assyrian 19, Asshur 8, Assyrian + 1121　5, Assur 1; 151

亞述 = "一步"
陽性專有名詞
1) 閃的第二個兒子， 他是亞述人的祖先，"亞述人"的名稱是由他而來的
2) 亞述人

專有名詞 地名
3) 指國家, 亞述國
4) 指領土, 亞述

【0804】אַשּׁוּר
＜音譯＞'Ashshuwr
＜詞類＞名、專、形
＜字義＞一腳步
＜字源＞明顯地來自SH833(含成功之意)
＜神出＞176　創2:14
＜譯詞＞亞述147 亞述人2 (149)
＜解釋＞

〔亞述〕人名

閃的第二個兒子，創10:22 代上1:17 。

〔亞述〕族名

亞述人，民24:22,24 何12:1 14:3 賽10:5 14:25 19:23,23,24,25 23:13 30:31 31:8 52:4 哀5:6 結23:5 27:23 32:22 亞10:11 。

〔亞述〕國名

泛指底格里斯河西之地，由亞述人建立的亞述帝國，創2:14 10:11 何5:13 7:11 8:9 9:3 10:6 賽11:11,16 19:23 耶2:18,36 彌7:12 亞10:10 。

參考底本：《尋根版聖經.原文字典》／Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary（浸宣出版社）、梁望惠博士的舊約 parsing，以及希伯來文字典 BDB。意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處

0804 'Ashshuwr {ash-shoor'} or 'Ashshur {ash-shoor'}

apparently from 0833 (in the sense of successful); TWOT - 176

AV - Assyria 118, Assyrian 19, Asshur 8, Assyrian + 01121 5, Assur 1; 151

Asshur or Assyria = "a step"
n pr m
1) the second son of Shem, eponymous ancestor of the Assyrians
2) the people of Assyria
n pr loc
3) the nation, Assyria
4) the land, Assyria or Asshur

重新查詢